Keine exakte Übersetzung gefunden für على مستوى ثنائي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch على مستوى ثنائي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) A nivel bilateral
    (أ) على المستوى الثنائي
  • A nivel bilateral:
    على المستوى الثنائي
  • Cumplimiento de las disposiciones del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
    واسعة من جهود الوساطة على المستوى الثنائي
  • Los donantes bilaterales proporcionaron capacitación y asistencia material.
    وقدم بعض المانحين على مستوى ثنائي التدريب والمساعدة المادية.
  • 3.7.2 A nivel bilateral, Malawi coopera con muchos países y los apoya.
    2 وعلى المستوى الثنائي، تحظى ملاوي بتعاون ودعم من بلدان كثيرة.
  • Por otra parte, China también ha promovido activamente el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en el Oriente Medio a nivel bilateral.
    وتروج الصين بشكل نشيط لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط، على المستوى الثنائي.
  • También se realizan esfuerzos por obtener recursos adicionales a nivel bilateral y con otros asociados multilaterales.
    وتبذل أيضاً جهود للبحث عن موارد إضافية على المستوى الثنائي ومع شركاء آخرين متعددي الأطراف.
  • Además, las directrices no se han aplicado eficazmente para facilitar a los países en desarrollo el acceso a los acuerdos de reconocimiento mutuo existentes, lo que afecta a las ventajas derivadas del trato de la nación más favorecida.
    ولا تملك البلدان النامية القوة السوقية اللازمة للتفاوض على اتفاقات من هذا القبيل على المستوى الثنائي.
  • En los últimos años también han proliferado los acuerdos internacionales de inversión a nivel bilateral, regional e interregional.
    وشهدت السنوات الأخيرة أيضاً تكاثر اتفاقات الاستثمار الدولية على المستويات الثنائية والإقليمية والأقالمية.
  • Tratará de proporcionar bilateralmente el desglose pedido al día siguiente o dentro de dos días. La Sra.
    وأضاف أنه سيحاول تقديم التحليل المطلوب للنفقات على مستوى ثنائي في غضون يوم أو يومين.